Ticaret Bakanlığı, Apple'ın ürettiği iPod Nano müzik çalarlarda aşırı ısınma sonucu üç yangın vakasına rastlandığını, aşırı ısınmanın bataryadaki bir kusurdan kaynaklanmış olabileceğini açıkladı. Bu vakalarda yaralanan olmadığı, ancak hükümetin Apple firmasının diğer iki vakaya karışan insanlarda küçük yanıkların meydana geldiğini açıkladığı belirtildi.
Ticaret Bakanlığı, aşırı ısınan iPod Nano müzik çalarların Japonya'da Eylül 2005 ve Eylül 2006 arasında satıldığını bildirdi. Bakanlıktan bir yetkili, ürün güvenliğinde uzman yarı resmi bir kurumun, Apple ile birlikte vakaların sebebini inceleyeceğini, Apple'ın kamunun bilinçlenmesi için bazı önlemler almasının uygun olacağını belirtti.
Reuters