Yeni Kabile: Ash People ve Na'vi-Na'vi Çatışması
Önceki filmlerdeki Na'vi kabilelerinin aksine, Ash People bu kez Jake Sully ve ailesine düşman olarak karşımıza çıkacak. Cameron, 2023 yılında Na'vi kültürüne "farklı yönler" katmak istediğini ve bu doğrultuda serinin ilk Na'vi-Na'vi çatışmasını yaratmayı amaçladığını açıklamıştı. O dönemde, “Ana karakterlerin hikayesini sürdürürken yeni dünyaları da keşfedeceğiz,” diyen Cameron, serinin son kısımlarının en çarpıcı bölümler olacağını belirtmişti. Cameron’a göre önceki bölümler, adeta asıl hikayeyi sunmadan önce masayı hazırlayan bir giriş niteliğindeydi.