Metalin Sesi
Metal bateristi Ruben, işitme yetisini kaybetmeye başlar. Bir doktor, durumunun kötüleşeceğini söylediğinde Ruben kariyerinin ve hayatının bittiğini düşünür. Sevgilisi Lou, onu uyuşturucudan uzak tutmak ve yeni hayatına adapte etmek için eski bir bağımlıyla sağır rehabilitasyonu konusunda iletişime geçer. Orada kabul gördükten sonra Ruben, iki hayat arasında seçim yapmak zorunda kalır.