30 yıl ormanda saklanan adam

Zaman içinde arama ekipleri gelir ama Onoda gelenlerin istekleri dışında zorlanan Japon mahkumları olduğunu düşünür. Kore Savaşı (1950-53) sırasında uçan jetlerin bir Japon karşı saldırısı olduğu düşünür. 1950'ler ve 60'larda aile üyelerinden fotoğraflar gönderilir. O bunun sadece oyun olduğunu düşünüyor. Savaşın bittiğini gösteren dergiler ve gazeteler bırakırlar. Onoda için bu yalan haberdir.